Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de papa en espanyol
f. papisa
Obispo de Roma, líder de la Iglesia católica y jefe de Estado del Vaticano.
Termes relacionats
Sinònims
Examples for "obispo de roma"
Examples for "obispo de roma"
1
El libro es una poco sutil crítica del actual obispo de Roma.
2
Por el contrario, el obispo de Roma no tenía rivales en Occidente.
3
La primacía del obispo de Roma era más bien de carácter real.
4
Por otra parte, era obispo de Roma, metropolitano de una sede italiana.
5
Juan XXIII puso el acento en su función de obispo de Roma.
1
El papa romano también continuó su intransigente oposición a la iconoclastia.
2
En particular, todo el Occidente, bajo la dirección del papa romano, era decididamente católico.
3
El papa romano no puede hacer nada por ellos.
4
Bonifacio, el papa romano, a quien obedecían Hungría, Venecia y los alemanes, predicaba la cruzada desde 1394.
5
Desde el patriarca Focio, hace más de cien años, no obedecemos al papa romano, pero le respetamos.
1
Evité de nuevo su mirada y la dirigí al romano pontífice.
2
Es lujuria de riqueza la de nuestro santo y ya no romano pontífice.
3
La novia debía aceptar, pues, la obediencia al romano pontífice antes de la boda.
4
O sea, no era la primera vez que un romano pontífice se bajaba por su propio pie de la cátedra vaticana.
5
Naturalmente, un poder monárquico (tal como hoy lo ejerce el romano pontífice, según la legislación establecida) aclara mucho las cosas.
1
Para la conquista de Tortosa, Ramón Berenguer consiguió bula de su papa católico.
2
La comunidad cristiana de Egipto recibió el mes pasado el apoyo del papa católico Francisco.
3
Así, el papa católico escribe a la emperatriz Helena:
4
Asumir el título de califa suponía declararse sucesor del Profeta y, como sucede con el papa católico, solamente podía haber uno.
5
Opinión Los mil años que nos faltan Un papa católico y un patriarca de la Iglesia ortodoxa acaban de abrazarse en Cuba.
1
El amo del mundo y máximo pontífice romano tenía pánico a las tormentas.
2
El máximo pontífice se preguntó si es permisible alquilar un sicario para resolver un problema.
3
Velguer puso una rodilla en tierra en señal de respeto y a la espera del beneplácito del máximo pontífice.
4
Tanta peculiaridad potencia el significado que de por sí tiene la asunción del máximo pontífice de la Iglesia Católica.
5
En marzo del 2013 fue elegido como máximo pontífice de la Iglesia católica, convirtiéndose en el sucesor de Benedicto XVI.
1
El sumo pontífice asistirá al país luso el próximo 12 de mayo.
2
En buses se observan pancartas con la imagen del actual sumo pontífice.
3
En él se analizan las repercusiones de las palabras del sumo pontífice.
4
No tuvo sucesor y el país estuvo siete años sin sumo pontífice.
5
Pero una inesperada noticia ayudó al sumo pontífice a tomar una decisión.
1
Según el santo padre, esta repentina necesidad responde a un ruego tuyo.
2
El santo padre se sentirá especialmente complacido de que hayamos logrado hacerlo.
3
Parece ser que el santo padre se niega a acelerar los trámites.
4
El santo padre dedica unas palabras de consuelo a Claudia Yesenia García.
5
Acabamos de convenir en que la vida del santo padre corría peligro.
1
Pero el Papa debe ser el siervo de los siervos de Dios.
2
Desde esta perspectiva, el papa es siervo de los siervos de Dios.
3
Pero el Papa debe ser el siervo de los siervos de Dios, aseguró.
4
Pero el Papa debe ser, debe ser, el siervo de los siervos de Dios.
5
No son servidores lo que le falta al Siervo de los Siervos de Dios.
1
Jan Hus precisa el apoyo del legado contra el papa de Roma.
2
Y el alimento del espíritu exige que renunciéis al papa de Roma.
3
Ni el comisario, ni Alemany, ni el Papa de Roma, ¿está claro?
4
Hasta el Papa de Roma ha suspendido sus viajes por un mes.
5
Aunque ya no creo en el papa de Roma, como pudiste comprobar.
1
Según la lista oficial de papas, el sucesor de Pedro sería Lino.
2
Puestos en pie, besaron con respeto el anillo del sucesor de Pedro.
3
Los sucesores de Pedro el Grande mantuvieron fundamentalmente la misma política eclesiástica
4
Para ser elegido sucesor de Pedro, hacía falta una mayoría de dos tercios.
5
El sucesor de Pedro Pimentel tendría que subvencionar su rigurosa reeducación.
1
El patriarca de Roma era llamado también "el padre", "papa" en latín.
2
-Pueslos patriarcas de Roma y Constantinopla recelan de él.
3
El patriarca de Roma oriental, que durante tanto tiempo representó un aguijón en la carne del papado, tuvo que huir.
4
-Unpatriarca de Roma.
1
Para poner remedio, en su cargo de pastor supremo, emitiría un edicto.
2
Eudes I de Vaudémont, el último pastor supremo de la diócesis, había muerto el año anterior.
3
Por primera vez visitaba nuestra nación un jefe del estado pontificito, pastor supremo de la Iglesia Católica Universal.
4
Tras la repentina muerte del obispo Gerard el año anterior, Eudes había sido elegido nuevo pastor supremo de la diócesis.
5
Decís que es el pastor supremo y el guía supremo de los hombres y, más en concreto, el pastor supremo de vuestras almas.
1
La Europa occidental y central consideraba al Papa como Vicario de Cristo.
2
El vicario de Cristo estuvo privado de su libertad por varios años.
3
Luego de 27 años un Vicario de Cristo visitaba nuevamente nuestro país.
4
Ari Shamron había decidido que no intentarían engañar al vicario de Cristo.
5
El Vicario de Cristo y el monarca papal eran dos entes distintos.
Ús de papa en espanyol
1
III: Carlos emperador.-Situacióngeneral de Europa.-FranciscoI.-Pavía.-Madrid.-Sacode Roma.-El papa.-LA Liga.-Paz universal
2
Te repito una palabra que me parece crucial papa este asunto: atención.
3
El papa debe ser liberado y hacerse la paz en toda Europa.
4
En el campo de las respuestas parece importante apoyar al papa Francisco.
5
La papa es además una importante fuente de ingresos y seguridad alimentaria.
6
El papa Francisco ha dicho que ambas partes deben solicitar mediación externa.
7
Según el papa, para lograr la reconciliación es importante buscar la paz.
8
Los cultivos de papa producen mayor cantidad de alimentos con menos agua.
9
Evidentemente, no es que el papa quisiera decir que justifica la violencia.
10
Castro le dará la bienvenida al papa también con una intervención pública.
11
El papa, sensible a la cuestión social, habló del derecho del trabajo.
12
Todo cuanto necesitaría sería la sanción del papa por cuestión de forma.
13
El segundo motivo se hallaba en los propios intereses arqueológicos del papa.
14
Tampoco hubo respuesta del papa a las solicitudes hechas en la carta.
15
Evidentemente, la amenaza había sido débil; el papa había sido demasiado clemente.
16
Ésta fue precisamente la pregunta que formuló el papa al cardenal Rampolla:
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for papa
rus
portuguès
bispos de romapapadosanto padrepapaspontifíciapontífice universaldivino pontíficebispo de romapapalpapisatrono de são pedropaparomano pontíficepatriarcado de romamonarca universalsacrossanto pontíficeplenitude do poderpontífice romanosacrossanto monarcasupremo pontíficedivino monarcaarcebispo de romapatriarca do ocidentepontificadosumo pontíficepatriarca de romapapápaipainhopapaibatatapontífice
anglès
Papa a través del temps
Papa per variant geogràfica
Equador
Comú
Costa Rica
Comú
Panamà
Comú
Més varia